Ritratt meħud fis-27 ta 'Jannar, 2021 juri l-ewwel lokomottiva ibrida taċ-ċellula tal-fjuwil tal-idroġenu żviluppata minnha nnifisha fiċ-Ċina f'Datong, il-provinċja ta' Shanxi. [Ritratt/Xinhua]
Iż-żieda fil-produzzjoni industrijali taċ-Ċina baqgħet stabbli f'Awwissu ta 'din is-sena, bit-tkabbir fis-settur tal-manifattura ta' teknoloġija għolja jikseb il-fwar, id-dejta uffiċjali wriet nhar l-Erbgħa.
Il-produzzjoni industrijali b'valur miżjud, indikatur ewlieni li jirrifletti l-attivitajiet industrijali u l-prosperità ekonomika, żdiedet b'5.3 fil-mija sena wara sena f'Awwissu, skont l-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika (NBS).
Iċ-ċifra kienet sa 11.2 fil-mija mil-livell f'Awwissu 2019, li wasslet it-tkabbir medju għal dawn l-aħħar sentejn għal 5.4 fil-mija, id-dejta tal-NBS uriet.
Fl-ewwel tmien xhur, il-produzzjoni industrijali kisbet 13.1 fil-mija sena wara sena, li rriżultat fi tkabbir medju ta' sentejn ta' 6.6 fil-mija.
Il-produzzjoni industrijali tintuża biex titkejjel l-attività ta 'intrapriżi kbar magħżula b'fatturat annwali tan-negozju ta' mill-inqas 20 miljun wan (madwar $ 3.1 miljun).
Fi tqassim skont is-sjieda, il-produzzjoni tas-settur privat żdiedet b'5.2 fil-mija sena wara sena x-xahar li għadda, filwaqt li l-produzzjoni tal-intrapriżi tal-istat żdiedet b'4.6 fil-mija.
Il-produzzjoni tas-settur tal-manifattura żdiedet b'5.5 fil-mija sena wara sena f'Awwissu, u s-settur tal-minjieri ra ż-żieda fil-produzzjoni tiegħu ta' 2.5 fil-mija, id-dejta tal-NBS uriet.
Minkejja l-epidemija tal-COVID-19, il-pajjiż xorta ra titjib industrijali u teknoloġiku apparenti f'Lulju u Awwissu, il-kelliem tal-NBS Fu Linghui qal konferenza tal-aħbarijiet. Huwa rrimarka li s-settur tal-manifattura ta' teknoloġija avvanzata kompla jespandi b'mod rapidu.
Ix-xahar li għadda, il-produzzjoni tas-settur tal-manifattura ta 'teknoloġija għolja taċ-Ċina qabżet it-18.3 fil-mija sena wara sena, u aċċellerat b'2.7 punti perċentwali meta mqabbla ma' Lulju. Ir-rata medja ta' tkabbir f'dawn l-aħħar sentejn kienet ta' 12.8 fil-mija, id-dejta wriet.
Skont il-prodotti, il-produzzjoni ta' vetturi ġodda tal-enerġija żdiedet b'151.9 fil-mija sena wara sena, filwaqt li s-settur tar-robots industrijali tela' għal 57.4 fil-mija. L-industrija taċ-ċirkwit integrat rat ukoll prestazzjoni qawwija, bil-produzzjoni tespandi 39.4 fil-mija sena wara sena x-xahar li għadda.
F'Awwissu, l-indiċi tal-maniġers tax-xiri għas-settur tal-manifattura taċ-Ċina daħal fil-50.1, u baqa 'fiż-żona ta' espansjoni għal 18-il xahar konsekuttivi, id-dejta preċedenti tal-NBS uriet.
